← Вернуться на главную
WCL London · Women's Community London

Условия мембершипа и политика отмены

Редакция действует с 24 октября 2026 · Предыдущая редакция действовала с 1 апреля 2026 · Регулируется законодательством Англии и Уэльса

Содержание

  1. Кто мы и из чего состоит договор
  2. Мембершип: что входит и когда начинается
  3. Оплата, продление и цена
  4. 14 дней на отказ от мембершипа
  5. Минимальный срок и отмена мембершипа
  6. Постановка мембершипа на паузу
  7. Цена для участниц, вступивших раньше
  8. Прекращение мембершипа со стороны WCL
  9. Подарочный мембершип
  10. Билеты и брони на ивенты
  11. Изменения и отмена ивентов со стороны WCL
  12. Правила сообщества и конфиденциальность мест
  13. Ответственность
  14. Данные и конфиденциальность
  15. Изменение условий
  16. Жалобы и применимое право

1. Кто мы и из чего состоит договор

Клуб WCL London (Women's Community London) ведёт компания WCL London Ltd. В этих условиях она называется «WCL» или «мы».

WCL London Ltd это частная компания с ограниченной ответственностью, зарегистрированная в Англии и Уэльсе под номером 13588009. Юридический адрес: Bloom Nine Elms, 55 Nine Elms Lane, London SW11 7DT.

Связаться с нами можно по email hello@wcl-london.com или в Instagram @wcl_london.

Что считается письменным сообщением

Везде, где в этих условиях сказано «написать» или «письменно», подходит любой из этих способов:

Голосовые сообщения и звонки мы с радостью принимаем, но для отмены, паузы и отказа просим одну строчку текстом, чтобы у нас обеих осталась запись.

Из чего состоит договор

«Страница оформления» в этих условиях это раздел о мембершипе на нашем сайте (карточки тарифов) вместе со страницей оплаты Stripe, на которую ведёт кнопка тарифа.

Договор о мембершипе состоит из этих условий и информации, которую вы видите на странице оформления в момент оплаты: тариф и что в него входит, цена в фунтах, период оплаты, минимальный срок, а также вступительный взнос и включённые вечера, если они там указаны. После оплаты мы присылаем подтверждение на email. Если что-то на странице оформления расходится с этими условиями, применяется то, что выгоднее для вас.

Оплачивая мембершип, вы принимаете эти условия. Ссылка на них есть в разделе о мембершипе на сайте, рядом с тарифами. Как мы обращаемся с вашими данными, описано в политике конфиденциальности.

Договор заключается на русском языке. Договор заключается в момент, когда оплата прошла.

2. Мембершип: что входит и когда начинается

Тарифы

Названия тарифов, их цена и состав указаны на странице оформления в момент вступления. Для вас действует то, что было указано в тот момент. Мы храним копии этих страниц и пришлём вам ту, по которой вы вступили, если попросите.

Мембершип начинается в день оплаты

Мембершип начинается в момент оплаты, а не с первого ивента, на который вы пришли. С этой минуты вам доступны привилегии вашего тарифа: ранняя запись на ивенты раньше гостей, закрытый чат, гайды и скидки партнёров. Главная из них, возможность забронировать место раньше других, работает с первого дня, поэтому и срок мембершипа отсчитывается от даты оплаты. Начать сразу вы просите сами при оформлении (раздел 4).

Один период мембершипа длится один месяц: с даты оплаты до того же числа следующего месяца. Это не календарный месяц и не «месяц ивентов». Если в следующем месяце такого числа нет (например, 31), период заканчивается в последний день этого месяца.

Пример: оплата 9 сентября. Период мембершипа: с 9 сентября по 9 октября. Следующее списание 9 октября, и новый период: с 9 октября по 9 ноября. Если первый ивент, на который вы пришли, был 18 сентября или 8 октября, даты от этого не меняются: оплаченный период всё равно закончился 9 октября.

Годовой мембершип длится один год с даты оплаты, до того же числа через год.

Программа ивентов

Каждый месяц мы публикуем календарь. Конкретные ивенты, площадки и их число от месяца к месяцу разные, и это не изменение условий. Мы отвечаем за то, что указано в описании вашего тарифа на странице оформления. Если там названо число ивентов или включённых вечеров, это часть договора.

Включённые вечера (если они указаны при вступлении)

Этот пункт применяется, только если на странице оформления в момент вашего вступления было указано, что в ваш тариф входит определённое число вечеров в месяц. Если такого указания не было, он к вам не относится.

Вступительный взнос (если он указан при вступлении)

Вступительный взнос берётся, только если он указан на странице оформления в момент вашего вступления, отдельной строкой и в итоговой сумме до оплаты. Это разовый платёж: при продлении он не повторяется. Если вы откажетесь от мембершипа в течение 14 дней (раздел 4), вступительный взнос возвращается полностью. Если вы вернётесь в клуб после окончания мембершипа, взнос берётся снова, только если он указан на странице оформления в момент возвращения.

Мембершип личный

Мембершип принадлежит только вам: его нельзя передать, продать или разделить с другим человеком. Подарить мембершип можно через подарочный сертификат (раздел 9).

3. Оплата, продление и цена

Цена

Цена мембершипа это сумма в фунтах, указанная на странице оформления в момент вступления. Это итоговая цена: в неё уже входят все налоги и обязательные платежи, других платежей за мембершип нет. Вступительный взнос, если он есть, показывается отдельно до оплаты (раздел 2).

Оплата и автоматическое продление

Мембершип оплачивается вперёд через Stripe. Ежемесячный мембершип продлевается автоматически каждый месяц в дату первой оплаты (в примере из раздела 2: 9 числа каждого месяца), годовой раз в год, пока вы его не отмените (раздел 5).

Если списание не прошло, мы напишем вам на email и пришлём ссылку, по которой можно обновить карту и оплатить. Stripe также автоматически повторит попытку списания. Пока оплата не прошла, бронирование по вашему тарифу может быть приостановлено. Если оплата так и не пройдёт, мембершип закончится.

Скидки

Иногда мы даём промокод на мембершип. Его вводят на странице оплаты Stripe, и там же до оплаты видно сумму со скидкой. Скидка действует столько периодов, сколько указано в предложении, где вы получили промокод. После этого мембершип продолжается по полной цене тарифа, указанной на странице оформления в момент вступления. Если срок скидки вам непонятен, напишите нам до оплаты.

Напоминания

Участницам с годовой оплатой мы напоминаем о продлении по email не позднее чем за 30 дней до него: дата продления, сумма и как отменить. Участницы с ежемесячной оплатой могут в любой момент написать нам и узнать тариф, цену и дату следующего списания.

Изменение цены

Цена не меняется в течение уже оплаченного периода. Цена годового мембершипа зафиксирована на весь оплаченный год.

Мы можем изменить цену мембершипа на будущие периоды только при соблюдении всех этих правил:

Если вы вступили до 24 октября 2026, ваша цена защищена разделом 7, и этот пункт не используется, чтобы её повысить.

4. 14 дней на отказ от мембершипа

По закону (Consumer Contracts (Information, Cancellation and Additional Charges) Regulations 2013) у вас есть 14 дней на отказ от мембершипа без объяснения причин. Срок начинается на следующий день после оформления. Например, оформили 9 сентября: отказаться можно до конца 23 сентября.

Если мембершип начался сразу

Мембершип начинается в момент оплаты (раздел 2). Оплачивая его, вы просите начать мембершип сразу, до окончания 14 дней. Права на отказ вы при этом не теряете: если вы откажетесь, вы оплатите только ту часть, которой успели воспользоваться (ниже). Если вы не хотите, чтобы мембершип начинался сразу, просто оплатите его в тот день, с которого хотите начать.

Как отказаться

Достаточно любого ясного письменного сообщения (раздел 1), например: «Отказываюсь от мембершипа, оформленного 9 сентября». Можно воспользоваться формой ниже, но это не обязательно. Если в эти 14 дней вы пишете нам, что отменяете мембершип, мы считаем это отказом по этому разделу, если вы сами не попросите иначе.

Сколько мы вернём

Мы вернём всё, что вы заплатили за мембершип (включая вступительный взнос, если он был), за вычетом соразмерной суммы за то, чем вы успели воспользоваться до дня, когда сообщили об отказе:

Условный пример: месяц стоит £90, в нём 30 дней, вы отказались на 10-й день и за это время не были на ивентах, вошедших в тариф. Удержание £30, вернём £60. Если за эти 10 дней вы побывали на двух таких ивентах с ценой для участниц £40 каждый, удержание £80, вернём £10.

Деньги вернутся на ту же карту не позднее чем через 14 дней после того, как мы получили ваше сообщение. Ваши бронирования на будущие ивенты, которые входили в тариф, при этом отменяются. Платные билеты, которые вы купили отдельно, это отдельные покупки: они остаются за вами, и их можно отменить по правилам раздела 10.

При отказе в эти 14 дней минимальный срок (раздел 5) не применяется. Для годового мембершипа расчёт тот же, по дням оплаченного года.

Продление годового мембершипа

После каждого автоматического продления годового мембершипа у вас снова есть 14 дней, чтобы отказаться от нового года по тем же правилам: мы вернём оплату за вычетом соразмерной суммы за то, чем вы воспользовались после продления.

Форма отказа (по желанию). Кому: WCL London Ltd, hello@wcl-london.com. Я сообщаю, что отказываюсь от договора о мембершипе (тариф: ...), оформленного (дата): ... Имя: ... Email, указанный при оплате: ... Дата: ...

5. Минимальный срок и отмена мембершипа

Минимальный срок

Минимальный срок ежемесячного мембершипа 2 месяца, то есть два первых ежемесячных платежа, если на странице оформления не указан другой срок. Срок годового мембершипа это оплаченный год. Минимальный срок не применяется, если вы отказались в первые 14 дней (раздел 4), если мы меняем цену или условия (разделы 3 и 15) или если мы сами нарушили договор.

Как отменить

Отменить мембершип можно в любой момент одним сообщением, без объяснения причин:

Достаточно одной строчки, например: «Отменяю мембершип». Отмена действует с момента, когда мы получили ваше сообщение. Других шагов от вас не нужно: мы не просим созвониться, встретиться, заполнить форму или выслушать предложения перед отменой. Мы подтвердим отмену письменно, по email или в том же мессенджере, и укажем дату, когда мембершип закончится.

Если ваше сообщение пришло до даты очередного списания, а списание всё же прошло, мы вернём его полностью.

Когда отмена вступает в силу

6. Постановка мембершипа на паузу

Вы можете попросить поставить активный мембершип на паузу, например на время отъезда:

7. Цена для участниц, вступивших раньше

Этот раздел относится к вам, если ваш мембершип был активен до 24 октября 2026.

Ваша цена не меняется

Сумма в фунтах, которую вы платите сейчас за ваш тариф и период оплаты, не повышается, пока ваш мембершип продолжается без перерыва. Это обещание без срока. Оно действует и в том случае, если WCL станет плательщиком НДС: сумма, которую вы платите, останется прежней. Мы не используем ни пункт об изменении цены (раздел 3), ни право закончить мембершип с уведомлением (раздел 8), чтобы изменить вашу цену.

Если сейчас у вас действует временная скидка по промокоду, после её окончания действует полная цена вашего тарифа, указанная при вступлении, и она тоже не повышается.

Состав вашего тарифа тоже остаётся тем, на который вы вступили. Правила о включённых вечерах (раздел 2) к вам не применяются.

Что НЕ считается перерывом

Что считается перерывом

Если вы вернётесь после перерыва, мембершип оформляется по цене, действующей на дату возвращения. WCL может по своему желанию предложить вам прежнюю цену, но не обязан этого делать.

8. Прекращение мембершипа со стороны WCL

Из-за серьёзного нарушения

WCL может прекратить мембершип с немедленным вступлением в силу, если участница:

Прежде чем принять решение, мы расскажем вам, что произошло, и выслушаем вас, кроме случаев, когда это нужно сделать сразу ради безопасности других. Решение и его причину мы сообщим письменно. При ежемесячной оплате деньги за текущий период не возвращаются. При годовой оплате мы вернём деньги за полные неиспользованные месяцы.

Без нарушения с вашей стороны

WCL может закончить любой мембершип, уведомив участницу по email не менее чем за 30 дней, например если клуб закрывается или меняет формат. В этом случае мы вернём оплаченную, но не использованную часть, рассчитанную по дням.

9. Подарочный мембершип

10. Билеты и брони на ивенты

Этот раздел относится ко всем платным билетам: и для гостей, и для участниц, которые покупают билет по цене для участниц. Билет это отдельная покупка, не связанная с мембершипом.

14 дней на отказ к билетам не применяются

Билет на ивент с конкретной датой это услуга, связанная с досугом, и законное право отказаться в течение 14 дней к нему не применяется (Consumer Contracts Regulations 2013, regulation 28(1)(b)). Вместо него действует наша собственная политика отмены, описанная ниже. Она часть договора, и мы её соблюдаем.

Возврат при отмене

Эти правила не ограничивают ваши права, если ивент отменили или существенно изменили мы (раздел 11) или он прошёл не так, как был описан (раздел 13).

Как отменить: на странице «Мои записи» или письменно (раздел 1). Отмена действует с момента, когда вы подтвердили её на странице или когда мы получили ваше сообщение. 48 часов считаются до времени начала, указанного на карточке ивента, по лондонскому времени. Мы подтвердим отмену письменно.

Передача билета

Передать билет другому человеку можно, если написать нам не менее чем за 48 часов до ивента и получить согласие основательницы. Без разумной причины мы не отказываем (такой причиной может быть, например, то, что ивент только для участниц).

Брони участниц без оплаты

Если место входит в ваш тариф и вы за него не платили, отменить бронь можно в любой момент до начала, на странице «Мои записи» или сообщением. Денег здесь нет, поэтому и возвращать нечего. Чем раньше вы отпустите место, тем больше шанс, что его получит та, кто его ждёт. Если у вас есть включённые вечера, действуют правила раздела 2.

Лист ожидания и приоритетная запись

Запись в лист ожидания не гарантирует места. Когда место освобождается, мы предлагаем его тем, кто ждёт, и держим предложение в течение срока, указанного в письме. Ранняя запись для каждого тарифа описана в разделе о мембершипе на сайте.

11. Изменения и отмена ивентов со стороны WCL

12. Правила сообщества и конфиденциальность мест

WCL держится на доверии, поэтому мы просим всех участниц и гостей:

Конфиденциальность мест проведения ивентов

Мы убедительно просим не публиковать и не распространять точные адреса и места проведения ивентов в социальных сетях и других открытых источниках. Основательница подбирает локации вручную, это большой труд, и их конфиденциальность напрямую влияет на безопасность и комфорт всех участниц. Делиться атмосферой, эмоциями и фотографиями можно и нужно, но без указания точного адреса или геолокации.

Если правила нарушены, мы сначала поговорим и при необходимости письменно предупредим. Серьёзные или повторные нарушения могут привести к прекращению мембершипа по разделу 8.

13. Ответственность

14. Данные и конфиденциальность

15. Изменение условий

Мы можем менять эти условия только по одной из этих причин:

Цена меняется только по правилам раздела 3, а цена участниц из раздела 7 не меняется.

Предыдущие редакции условий мы храним и пришлём по запросу.

16. Жалобы и применимое право

Если что-то не так, напишите на hello@wcl-london.com. Мы ответим в течение 5 рабочих дней и постараемся решить вопрос как можно скорее.

Настоящие условия регулируются законодательством Англии и Уэльса. Споры рассматриваются судами Англии и Уэльса. Если вы живёте в Шотландии или Северной Ирландии, вы можете обратиться и в суд по месту жительства.

Если какой-то пункт этих условий будет признан недействительным, остальные продолжают действовать. Ничто в этих условиях не ограничивает ваши права потребителя по закону.